L'ESCALE
Albums > Auteurs commençant par Q-R
texte imprimé
Fabrizio Silei, Auteur ; Maurizio A. C. Quarello, Auteur ; Didier Zanon, Traducteur ; Emmanuelle Beulque, Traducteur | Paris : Ed. Sarbacane | 2011Detroit, le musée des Transports. Assis dans un vieux bus, un vieil homme noir raconte à son petit-fils la ségrégation raciale dans l’Amérique de sa jeunesse : à l’école, dans les bars, dans le bus. Il lui raconte aussi comment, le 1er décembre [...]texte imprimé
Les grands champions de boxe, Ray les connaît bien. Mais devenir comme eux, même pas en rêve ! Ce qui ne l'empêche pas de se battre à tout bout de champ... Une main tendue va le mettre sur un chemin imprévu - et transformer sa vie.texte imprimé
Petit Loup voudrait s'évader, être un mouton. Il décide de se déguiser et de mâchouiller de l'herbe. Beurk... Vu du ciel, en tout cas, l'illusion est parfaite. Un aigle royal s'y trompe et l'emporte. Ça y est, Petit Loup vole... mais pas questio[...]texte imprimé
Le petit chaperon rouge est très fier. Sa maman lui a offert un joli ballon rouge. La petite fille s'enfonce dans la forêt et commence à chanter joyeusement « Promenons-nous dans les bois… » Ah ! Qui se promène aussi par là ? Un renard ? Un auto[...]texte imprimé
Pamela Raphaël de Araújo, Illustrateur ; Guillaume Kosmowski, Auteur | 2017Un jour que Paloma est à sa fenêtre observant l'eau du lac se mêler au ciel, elle se met à rêver. Dans ce rêve elle va rencontrer d'abord une baleine puis Bashir l'éléphant qui va l'aider à découvrir en elle-même les biens les plus précieux : la[...]texte imprimé
La tronçonneuse est à l'approche, le petit arbre doit quitter sa belle forêt. Son voyage durera des jours et des nuits, il traversera des montagnes, et même la mer pour parvenir jusqu'à un jardin extraordinaire où tout semble en bon ordre : les [...]texte imprimé
texte imprimé
Kjersti Annesdatter Skomsvold, Auteur ; Mari Kanstad Johnsen, Illustrateur ; Catherine Renaud, Traducteur | Paris : Cambourakis | 2023Un nouvel album illustré par la talentueuse Mari Kanstad Johnsen, sur le texte de l'autrice Kjersti Skomsvold. C'est l'heure de se coucher pour Léo et il pense à toutes les manières et les positions empruntées par les animaux pour dormir : sur u[...]texte imprimé
Si Billie n'aime pas la plage, Chipolata, sa petite chienne au pelage noir, adore se rouler dans le sable et cabrioler dans les vagues. Poussée par la curiosité - et surtout par Chipo qui, elle, a osé se mettre à l'eau -, Billie finit par s'aven[...]texte imprimé
C'est l'anniversaire de Fred aujourd'hui et maman et moi on est invités. On lui a choisi un cadeau, c'est un château rouge exactement comme celui que j'ai à la maison. Sauf que le mien, il est vert. En fait, plus je regarde celui de Fred plus je[...]texte imprimé
Frode Grytten, Auteur ; Mari Kanstad Johnsen, Illustrateur ; Catherine Renaud, Traducteur | Paris : Cambourakis | 2023C'est l'heure d'aller se coucher mais la petite-fille déborde d'énergie et tient à ce que son papa lui raconte une nouvelle histoire. Mais dans ses livres, on ne parle jamais d'elle. Pourrait-elle écrire son propre livre ? Pourrait-elle y retrou[...]texte imprimé
Grand-père dit qu'il connaît le plus bel endroit du monde. Il se situe de l'autre côté de la mer, entre des montagnes de glace et des lacs sans fond. C'est là que vivent des animaux sauvages qui peuvent te manger si tu manques de chance. Et en é[...]texte imprimé
Avec Eden, on a décidé de partir en excursion. Et pour camper dans le jardin, il faut qu'on soit bien équipés. Alors, dans un grand sac, on met une couverture, une corde à sauter, des cornichons, et puis nos doudous. Mais une fois sous la tente,[...]texte imprimé
Per Nilsson, Auteur ; Lisen Adbage, Illustrateur ; Catherine Renaud, Traducteur | Paris : Cambourakis | DL 2022texte imprimé